Anmeldung

Anmeldung
Anmeldung f, -en объявле́ние, заявле́ние; уведомле́ние
ohne Anmeldung eintreten входи́ть без докла́да
ohne Anmeldung kommen явля́ться без предупрежде́ния
Anmeldung зая́вка
Anmeldung zum Wettbewerb зая́вка на уча́стие в соревнова́ниях
Anmeldung пропи́ска (на жи́тельство); регистра́ция; (предвари́тельная) за́пись
Anmeldung разг. регистрату́ра; приё́мная; помеще́ние для регистра́ции; помеще́ние для за́писи
Anmeldung f, Anzeige f, Benachrichtigungsschreiben n, Bericht m, Kündigung f, Notifikation f, Verständigung f уведомле́ние
Anmeldung f страх. деклара́ция; страх. заявле́ние; страх. объявле́ние ко́нкурсного произво́дства

Allgemeines Lexikon. 2009.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Anmeldung — Anmeldung …   Deutsch Wörterbuch

  • Anmeldung — steht für Login, die Benutzeranmeldung an einem Computersystem die Erfüllung gesetzlicher Meldepflichten Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • Anmeldung — Einschreibung; Registration; Registrierung; Eintragung * * * An|mel|dung [ anmɛldʊŋ], die; , en: 1. a) das Anmelden (1 a): seit der Anmeldung bei der Ärztin geht es ihr schon viel besser. Syn.: ↑ Ankündigung …   Universal-Lexikon

  • Anmeldung — die Anmeldung, en 1. Wo bekomme ich die Formulare für die Anmeldung? 2. Die Anmeldung ist im Erdgeschoss, Zimmer 5 5 …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Anmeldung — die Anmeldung, en (Mittelstufe) Eintragung in ein Verzeichnis Beispiel: Für die Teilnahme an dem Kurs ist eine Anmeldung erforderlich …   Extremes Deutsch

  • Anmeldung — 1. Ankündigung, Ansage. 2. Aufnahme, Empfang, Empfangsbüro, Empfangsraum, Rezeption. * * * Anmeldung,die:1.⇨Meldung(1)–2.⇨Anmelderaum–3.⇨Ankündigung …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Anmeldung — I. Öffentliche Register:1. ⇡ Handelsregister: U.a. im HGB mehrfach ausdrücklich vorgeschrieben (z.B. Firma, Prokura etc.). a) Form: Nach § 12 HGB sind die Erklärungen und Zeichnungen in öffentlich beglaubigter Form einzureichen. Der ⇡ gesetzliche …   Lexikon der Economics

  • Anmeldung — paraiška statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nustatytos formos dokumentas, kuriuo pareiškiamas komandos arba žaidėjo sutikimas dalyvauti varžybose pagal rengėjų pateiktas sąlygas. Paraiškoje pateikiamos pagrindinės žinios apie… …   Sporto terminų žodynas

  • Anmeldung — Siehe Suchmaschinen Anmeldung …   SEO Wörterbuch

  • Anmeldung der Klage — Anmeldung der Klage, deren Einbringung bei Gericht, durch die früher vielfach die Klage erhoben wurde. Nach der deutschen Zivilprozeßordnung (§ 253) ist die Zustellung der Klage (s. d.) entscheidend …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Anmeldung — Ạn|mel|dung …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”